# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-01-08 22:17+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: photolab_bcsbatch.py:30 msgid "" "A batch process on images in a directory to apply Brightness Contrast and " "Saturation of Gimp" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:71 photolab_curvebatch.py:121 #: photolab_filerename.py:97 photolab_fileresize.py:149 #: photolab_levelbatch.py:113 photolab_webgallery.py:625 #: photolab_webimagemenu.py:463 msgid "End of the process" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:74 photolab_curvebatch.py:124 #: photolab_filerename.py:101 photolab_levelbatch.py:116 #, python-format msgid "%s don't have files to handle" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:76 photolab_curvebatch.py:126 #: photolab_filerename.py:103 photolab_levelbatch.py:118 #, python-format msgid "%s don't exist" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:87 msgid "Brightness contrast saturation" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:90 photolab_curvebatch.py:140 #: photolab_filerename.py:115 photolab_fileresize.py:166 #: photolab_levelbatch.py:131 msgid "Directory" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:91 photolab_curvebatch.py:141 #: photolab_filerename.py:116 photolab_fileresize.py:167 #: photolab_levelbatch.py:132 photolab_webgallery.py:643 #: photolab_webimagemenu.py:481 msgid "Extension" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:92 photolab_darkenlight.py:73 photolab_softlight.py:62 msgid "Brightness" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:93 msgid "Contrast" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:94 msgid "Saturation" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:98 photolab_curvebatch.py:146 #: photolab_filerename.py:121 photolab_fileresize.py:172 #: photolab_levelbatch.py:137 photolab_webgallery.py:655 #: photolab_webimagemenu.py:492 msgid "Photalab" msgstr "" #: photolab_bcsbatch.py:98 photolab_curvebatch.py:146 #: photolab_levelbatch.py:137 msgid "Corrections" msgstr "" #: photolab_curvebatch.py:37 msgid "" "A batch process on images in a directory to apply a curves file saved from " "the Curve tool of Gimp" msgstr "" #: photolab_curvebatch.py:55 msgid "This is not a GIMP Curves File" msgstr "" #: photolab_curvebatch.py:137 msgid "Curve" msgstr "" #: photolab_curvebatch.py:142 msgid "Curve file" msgstr "" #: photolab_darkenlight.py:29 msgid "" "Add a layer in softlight mode. A layer mask is added and filled with the " "Value channel" msgstr "" #: photolab_darkenlight.py:54 msgid "Enlight dark tones" msgstr "" #: photolab_darkenlight.py:68 msgid "Enlight the dark tones" msgstr "" #: photolab_darkenlight.py:77 photolab_photoduplicate.py:170 #: photolab_softlight.py:66 msgid "Photolab" msgstr "" #: photolab_filerename.py:37 msgid "Rename a set of files all with the extension in alphabetical order" msgstr "" #: photolab_filerename.py:72 #, python-format msgid "prefix.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_filerename.py:74 #, python-format msgid "prefix.txt not found use prefix value: %s" msgstr "" #: photolab_filerename.py:89 #, python-format msgid "%s:error" msgstr "" #: photolab_filerename.py:112 msgid "Rename files" msgstr "" #: photolab_filerename.py:117 msgid "Prefix" msgstr "" #: photolab_fileresize.py:47 msgid "Resize a set of files located in a directory" msgstr "" #: photolab_fileresize.py:71 photolab_webgallery.py:536 #: photolab_webimagemenu.py:413 #, python-format msgid "%s can't be treated by GIMP" msgstr "" #: photolab_fileresize.py:121 photolab_webgallery.py:520 #: photolab_webimagemenu.py:397 msgid "File processing is starting, please wait..." msgstr "" #: photolab_fileresize.py:144 photolab_webgallery.py:559 #: photolab_webimagemenu.py:436 #, python-format msgid "%s can't be treated by PyImaging" msgstr "" #: photolab_fileresize.py:163 msgid "Images Resize" msgstr "" #: photolab_fileresize.py:168 msgid "Size" msgstr "" #: photolab_levelbatch.py:37 msgid "" "A batch process on images in a directory to apply a levels file saved from " "the Level tool of Gimp" msgstr "" #: photolab_levelbatch.py:54 msgid "This is not a GIMP Level File" msgstr "" #: photolab_levelbatch.py:128 msgid "Level" msgstr "" #: photolab_levelbatch.py:133 msgid "Gimp Levels file" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:30 msgid "Duplicate a portrait on paper of different size for printing" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:91 msgid "Background" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:96 msgid "Negative border is not possible, border set to 0" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:103 msgid "Portrait size bigger the Paper size" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:119 msgid "Negative or Nul duplication is not possible, duplication set to 1" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:134 msgid "Final size of portrait is less than 1 pixel !! Decrease duplication" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:155 msgid "Photo duplicate" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:160 msgid "Paper sizes (300 DPI)" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:161 msgid "Custom" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:162 msgid "Width of the Paper for CUSTOM Paper" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:163 msgid "Height of the Paper for CUSTOM Paper" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:164 msgid "Conserve Size" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:165 msgid "Number of duplications" msgstr "" #: photolab_photoduplicate.py:166 msgid "Offset between each duplication" msgstr "" #: photolab_softlight.py:27 msgid "" "Add a layer in Softlight mode. If a selection exists a layer mask is added" msgstr "" #: photolab_softlight.py:41 msgid "softlight" msgstr "" #: photolab_softlight.py:57 msgid "Softlight Layer" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:67 msgid "Create a Photo Gallery for the Web" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:313 photolab_webgallery.py:412 #: photolab_webimagemenu.py:239 photolab_webimagemenu.py:252 msgid "image" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:487 photolab_webimagemenu.py:340 #, python-format msgid "title.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:489 photolab_webimagemenu.py:342 #, python-format msgid "title.txt not found use title value: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:495 photolab_webimagemenu.py:348 #, python-format msgid "metaindex.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:497 photolab_webimagemenu.py:350 #, python-format msgid "metaindex.txt not found use metaindex value: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:503 photolab_webimagemenu.py:356 #, python-format msgid "footer.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:505 photolab_webimagemenu.py:358 #, python-format msgid "footer.txt not found use footer value: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:515 photolab_webimagemenu.py:368 #, python-format msgid "comment.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:517 photolab_webimagemenu.py:370 msgid "comment.txt not found use individual comment files or filenames" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:639 msgid "Web Gallery" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:642 photolab_webimagemenu.py:480 msgid "Working Directory" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:644 photolab_webimagemenu.py:482 msgid "Title" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:645 photolab_webimagemenu.py:483 msgid "Footer" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:645 photolab_webimagemenu.py:483 msgid "Copyright" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:646 photolab_webimagemenu.py:484 msgid "HTML Path to Meta-Index" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:647 photolab_webimagemenu.py:485 msgid "HTML Path to Theme" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:648 photolab_webimagemenu.py:486 msgid "Thumbnails Size (px)" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:649 photolab_webimagemenu.py:487 msgid "Scaled Size (px)" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:650 photolab_webimagemenu.py:488 msgid "Full Size (px)" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:651 msgid "Time between two slides (s)" msgstr "" #: photolab_webgallery.py:655 photolab_webimagemenu.py:492 msgid "Gallery" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:66 msgid "Create a Photo Menu for the Web" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:220 msgid "back to index" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:222 msgid "previous" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:224 msgid "next" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:258 msgid ":: Click on the image to valid the choice ::" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:264 msgid ":: Click to enlarge the image ::" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:277 msgid "Description missing" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:380 #, python-format msgid "description.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:382 msgid "decription.txt not found" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:392 #, python-format msgid "link.txt found use encodage: %s" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:394 msgid "link.txt not found use fullsize images" msgstr "" #: photolab_webimagemenu.py:477 msgid "Web Image Menu" msgstr ""